Halte Discord-Unterhaltungen über Sprachgrenzen hinweg verständlich.
130+ Sprachen verfügbar Einfache Einrichtung in etwa zwei Minuten Keine Befehle für automatische Übersetzung nötig
BabelBot übersetzt Discord-Nachrichten in den von dir aktivierten Kanälen in die von deinem Server ausgewählten Sprachen. Wähle Antworten, Threads, Nachrichtenersetzung oder verknüpfte Sprachkanäle. Ein Tarif gilt für alle Mitglieder.
Live-Vorschau. Wähle einen beliebigen Kanal, um ihn zu erkunden.
BabelBot replies below the original with translations in an embed.
BabelBot replies below the original with plain text translations.
Automatic text messages use the member's name and avatar. This preview keeps the original above multiple translations. Flags and attachments keep the original message.
Thread sammelt sie in einer Seitenleiste.
Y
you
Online
generalAuto-translation is on, post in any language
Search
Welcome to #general!
This is the start of the #general channel. Auto-translation is on, post in any language.
S
SamToday at 2:14 PM
Anyone know when the tournament starts? 🎮
SSamAnyone know when the tournament starts? 🎮
BabelBotAPPToday at 2:14 PM
BabelBot
Spanish:
¿Alguien sabe cuándo empieza el torneo? 🎮
Japanese:
トーナメントはいつ始まるか知ってる人いる?🎮
Original language: English (en) • Confidence: 99% • Provider: AI
Y
YukiToday at 2:15 PM
12時開始だよ!みんな準備してね 🙌
YYuki12時開始だよ!みんな準備してね 🙌
BabelBotAPPToday at 2:15 PM
BabelBot
English:
It starts at 12! Get ready, everyone 🙌
Spanish:
¡Empieza a las 12! Prepárense todos 🙌
Original language: Japanese (ja) • Confidence: 98% • Provider: AI
Message #general
Kannst du keinen Bot auf deinem Server installieren?
Installiere BabelBot für dein Discord-Konto, wähle dann eine Nachricht aus und nutze Translate Text. Nutze ihn in DMs, privaten Serverkanälen und Servern, auf denen BabelBot nicht installiert ist. Mehr zur persönlichen Übersetzung
Von Japanisch zu verständlichem Chat in vier Schritten.
Keine Befehle, kein Kopieren in Google Translate, kein Wechsel zwischen Apps. Hier siehst du der Reihe nach alles, was BabelBot mit einer gewöhnlichen Nachricht macht.
Schritt 01: 21:00 Uhr
Yuki schreibt auf Japanisch
Sie schreibt wie immer. Keine Sprach-Tags, keine Bot-Befehle und nichts Besonderes, an das sie denken muss.
YYuki#general
トーナメントはいつからするか知ってる人いる?
Schritt 02: Millisekunden später
Sprache erkannt
BabelBot liest die Nachricht und erkennt automatisch Japanisch. Niemand musste angeben, welche Sprache vorliegt.
JA Erkannt, 98 % Sicherheit
Schritt 03: Übersetzungen bereit
Die Sprachen deines Servers sind bereit
Dieser Server nutzt Englisch und Spanisch. Deshalb veröffentlicht BabelBot beide Übersetzungen für alle.
BBabelBotAPP
Does anyone know when the tournament starts?
BBabelBotAPP
¿Alguien sabe cuándo empieza el torneo?
Schritt 04: angezeigt
Erscheint als Antwort
Übersetzungen erscheinen unter der Originalnachricht. Bei der Antwort-Ausgabe wird standardmäßig Embed verwendet; auch Plain text wird unterstützt.
Antwortmodus · Thread-Modus ebenfalls verfügbar
Du bevorzugst Antworten?
Die Antwort-Ausgabe ist voreingestellt und verwendet Embed als Standarddarstellung. Bei nur einer Zielsprache kannst du Plain text wählen, um ausschließlich den Übersetzungstext anzuzeigen. Bei mehreren Zielsprachen erscheinen die Übersetzungen unter fettgedruckten Sprachbezeichnungen. Wenn die Ausgabe zu lang ist, verschiebt BabelBot sie in einen Übersetzungs-Thread.
Alle Tarife
Viel los?
Der Thread-Modus hält Übersetzungen aus dem Hauptkanal heraus, damit lebhafte Kanäle übersichtlich bleiben.
Alle Tarife
Zwei getrennte Räume?
Admins verknüpfen Sprachkanäle. BabelBot veröffentlicht jede Übersetzung im passenden Kanal unter dem Namen des ursprünglichen Mitglieds.
1 bei Free; 5 bei Pro; unbegrenzt bei Ultra und Founder Access
Was du bekommst
Alles passiert in Discord.
Neue Nachrichten werden in den von dir aktivierten Kanälen automatisch übersetzt. Mitglieder können außerdem eine Flaggen-Reaktion hinzufügen oder bei einer einzelnen Nachricht die Aktion Translate Text auswählen. In einem Sprachkanal kann jedes Mitglied per /voice start die Live-Übersetzung starten.
Vier klare Wege, Übersetzungen anzuzeigen
Zeige Übersetzungen als Antworten mit Embed oder Plain text, platziere sie in Threads, ersetze automatische Textnachrichten oder veröffentliche sie in verknüpften Sprachkanälen unter dem Namen des ursprünglichen Mitglieds. Wähle für jeden Kanal eine andere Option und ändere die Einstellung später.
Alle Tarife
Flaggen-Reaktionen
Nutze eine Flaggen-Reaktion, um die Übersetzungssprache auszuwählen. Admins entscheiden, ob BabelBot im Kanal antwortet oder das Ergebnis als private DM sendet.
Alle Tarife
Übersetzung im Sprachchat
Gesprochene Sprache wird während des Gesprächs als lesbarer Text angezeigt, als klare Sprecherzeilen oder detaillierte Embeds.
/ voice startUltra & Founder Access
Medienübersetzung
Screenshots, PDFs, Audionachrichten und Videoanhänge werden ebenfalls übersetzt. Das Foto mit dem Veranstaltungsschild in der Demo zeigt die Funktion.
Pro & höherAa
Das Vokabular deines Servers
Servernamen, Spitznamen und Spielbegriffe bleiben genau so geschrieben, wie deine Community sie schreibt. Mitglieder können über Nachrichtenaktionen Translate Text und Detect Language nutzen, mit einer gespeicherten Lesesprache für diese Anfragen.
Pro: 25 benutzerdefinierte Wörter; Ultra: 100
Einrichtung
Einfache Einrichtung. Etwa zwei Minuten.
Die geführte Einrichtung verbindet BabelBot mit deinem Server, lässt dich Zielsprachen auswählen und festlegen, wo Übersetzungen erscheinen, und prüft anschließend eine Testnachricht. Danach braucht die automatische Chat-Übersetzung keine weitere Einrichtung.
~2 Min.Geführte Einrichtung von Anfang bis Ende
Vier kurze Schritte im Dashboard, dann arbeitet BabelBot, während du dich wieder um deinen Server kümmerst.
Deine Schritte
BabelBot mit einem Link einladen
Die Sprachen auswählen, die deine Mitglieder lesen
Antworten, Threads oder Nachrichtenersetzung auswählen
Eine Testnachricht senden und die Übersetzung prüfen
BabelBot übernimmt
Befehle für Mitglieder im täglichen Chat
Webhooks oder Bots, die du von Hand konfigurieren musst
Lizenzen für einzelne Mitglieder
Abstimmungen, damit die Übersetzung weiterläuft
Eine Kreditkarte für den Start mit Free
In zwei Minuten verbindest du deinen Server, wählst die Sprachen, legst fest, wo Übersetzungen erscheinen, und sendest deine Testnachricht. Wenn Discord langsam ist, dauert die Einrichtung etwas länger.
Ausgewählte BewertungenAusgewählte Bewertungen von Top.gg5,0 bei Top.gg
L
ladyarwen813Top.gg-Bewertung
Die Bridge-Funktion ist für meinen internationalen Server eine echte Hilfe. Nach Jahren mit anderen Übersetzern ist das der einzige, den ich weiter nutzen werde.
Y
YmaavTop.gg-Bewertung
Wir brauchten einen Bot, der Kontext, Witze und Redewendungen versteht und nicht nur Wörter wörtlich ersetzt. Die Übersetzung von Bildern und PDFs hat uns überzeugt.
P
picklerickwinsTop.gg-Bewertung
Das Dashboard macht Übersetzung einfach und kann deutlich mehr als die meisten Bots. Der Entwickler antwortet sehr schnell.
Alle Bewertungen findest du auf unserer Top.gg-Seite
Die Bewertungen werden für diese Seite übersetzt. Daher kann der Wortlaut leicht vom Original abweichen.
Preise
Ein Tarif pro Server, nicht pro Mitglied.
Wähle nach dem Chatvolumen deines Servers. Alle Mitglieder sind in jedem Fall eingeschlossen.
Vergleiche KI-Nutzung, Sprachen, Bridges, Medien, Sprachchat und Abrechnung direkt nebeneinander mit denselben Zahlen wie beim Checkout.
Funktion
Free0 € / Monat
Pro10 € / Monat
Ultra19,99 € / Monat
Founder AccessEinmalig 199 €
Nutzungsgrenzen
Monatliche KI-Übersetzungen
50 pro Monat
5.000 pro Monat
25.000 pro Monat
Unbegrenzt
Kostenlose KI-Testübersetzungen
100 einmalig
Nein
Nein
Nein
Unbegrenzte Übersetzung unterstützter Texte
Ja
Ja
Ja
Ja
Zielsprachen pro Server
2
5
10
10
Bridge-Verbindungen
1
5
Unbegrenzt
Unbegrenzt
Benutzerdefinierte Wörter
Keine
25
100
100
Grundlegende Übersetzung
Automatische Textübersetzung
Ja
Ja
Ja
Ja
Übersetzungen per Flaggen-Reaktion
Ja
Ja
Ja
Ja
Manuelle Übersetzungsanfragen
Ja
Ja
Ja
Ja
Medien und Sprachchat
Medienübersetzung
Nein
Ja
Ja
Ja
Live-Übersetzung im Sprachchat
Nein
Nein
Ja
Ja
Serversteuerung
Kanaleinstellungen
Ja
Ja
Ja
Ja
Antwort- oder Thread-Ausgabe
Ja
Ja
Ja
Ja
Antwortdarstellung (Antwortmodus)
Embed als Standard oder Plain text
Embed als Standard oder Plain text
Embed als Standard oder Plain text
Embed als Standard oder Plain text
Admin-Dashboard
Ja
Ja
Ja
Ja
Abrechnung
Zahlungsweise
Kostenlos
Monatlich
Monatlich
Einmalig
Am besten für
Automatische Textübersetzung
Mehr KI-Nutzung und Medienübersetzung
Sprachchat und höhere Limits
Einmaliger Tarif für einen Server
Eine veröffentlichte automatische Übersetzung zählt einmal, auch bei mehreren Zielsprachen. Jede Ausgabe über einen verknüpften Kanal und jede Anfrage auf Abruf zählen separat. Nach dem KI-Kontingent bleibt die Übersetzung unterstützter Texte für Englisch, Japanisch, Spanisch, Koreanisch, Chinesisch und mehr als 30 weitere unterstützte Sprachen verfügbar. Für andere Sprachen brauchst du KI-Kontingent.
FAQ
Bevor du BabelBot hinzufügst
Was ist BabelBot?
BabelBot ist ein Discord-Übersetzungsbot für mehrsprachige Server. Ein Server-Tarif gilt für alle Mitglieder. Füge ihn hinzu, wähle Sprachen aus und lass den täglichen Chat automatisch als Antworten, Threads oder Nachrichtenersetzung übersetzen. Bezahlte Tarife ergänzen Medienübersetzung. Ultra und Founder Access ergänzen Live-Übersetzung im Sprachchat.
Was deckt ein BabelBot-Server-Tarif ab?
Ein Tarif gilt für alle Mitglieder dieses Discord-Servers. Der tägliche Chat wird automatisch übersetzt. Mitglieder brauchen für gewöhnliche Nachrichten keine Befehle. Bezahlte Tarife ergänzen Medienübersetzung, Ultra und Founder Access zusätzlich Live-Übersetzung im Sprachchat.
Kann BabelBot jede Nachricht in die jeweilige Sprache der Mitglieder übersetzen?
Discord-Bots können nicht für jede Person eine andere Version desselben Kanals anzeigen. BabelBot hält den Chat mit Antworten, Threads, Flaggen-Reaktionen und getrennten verknüpften Sprachkanälen lesbar.
Welche Sprachen unterstützt BabelBot?
Der Katalog umfasst mehr als 130 Sprachen. Free enthält 2 Zielsprachen, Pro 5 und Ultra sowie Founder Access 10. Nach dem Aufbrauchen des KI-Kontingents bleibt unterstützter Klartext in Englisch, Japanisch, Spanisch, Koreanisch, Chinesisch und mehr als 30 weiteren unterstützten Sprachen ohne monatliches Limit verfügbar. Für andere Sprachen brauchst du KI-Kontingent.
Werden Übersetzungen meine Hauptkanäle überfluten?
Du entscheidest, wo Übersetzungen erscheinen. Starte mit Antworten, Threads oder Nachrichtenersetzung. Füge später verknüpfte Sprachkanäle hinzu, wenn du sie brauchst.
Warum KI-Übersetzungen nutzen?
KI-Übersetzungen verarbeiten Slang, gemischtsprachige Nachrichten und Kontext. KI ermöglicht auch Medienübersetzung. Unterstützte Texte nutzen KI, solange Kontingent vorhanden ist. Danach übersetzt BabelBots hauseigener Übersetzer sie ohne monatliches Limit weiter.
Welche Berechtigungen braucht BabelBot?
BabelBot muss Nachrichten lesen und senden, Threads verwenden, bei aktivierten Übersetzungen per Flaggen-Reaktion Reaktionen hinzufügen und Webhooks für verknüpfte Kanäle verwalten können. Fehlende Berechtigungen sind ein häufiger Grund dafür, dass Übersetzungen nicht erscheinen.
Speichert BabelBot Nachrichteninhalt?
BabelBot verarbeitet Nachrichten, um sie zu übersetzen, und speichert keine Gesprächsinhalte dauerhaft. Das Dashboard speichert Details wie Nutzung, Limits, Abrechnungsstatus, Server-Einstellungen und Zusammenfassungen sicherer Einstellungsänderungen.
Was umfasst der kostenlose Tarif?
Free umfasst 2 Zielsprachen. Neue Server erhalten zum Start 100 KI-Übersetzungen. Berechtigte Server können einmalig einen +100-Top.gg-Bonus erhalten. Danach umfasst der Tarif 50 KI-Übersetzungen pro UTC-Monat. Anschließend bleibt unterstützter Klartext ohne monatliches Limit verfügbar. Medienanhänge und andere Sprachen brauchen KI-Kontingent.
Können Moderatoren steuern, wo BabelBot läuft?
Ja. Admins können Kanäle, Sprachen und verknüpfte Kanäle auswählen. Teamkanäle, Bot-Protokolle und private Kanäle können ruhig bleiben.
Einfache Übersetzung, die lesbar bleibt
Kostenlos starten. Keine Kreditkarte. Die Einrichtung dauert etwa zwei Minuten.