BabelBot vs Talksy
Escolha BabelBot se um plano de servidor deve cobrir todos os membros. Escolha Talksy se você deseja uma assinatura Pro pessoal que te acompanha em vários servidores. Os fatos abaixo usam a documentação pública do Talksy de 14 de agosto de 2026.
Add BabelBot to DiscordÚltima atualização 2026-08-14.
Veredito: BabelBot é a melhor opção para um servidor Discord que deve traduzir automaticamente para todos os membros. Talksy é a melhor opção quando uma pessoa deseja tradução Pro que a acompanhe.
O plano gratuito do Talksy (documentação pública de 14 de agosto de 2026) inclui 100 traduções automáticas, 100 manuais, 50 de sinalização, uma rota limitada a cerca de 200 mensagens roteadas e 30 termos de glossário a cada mês. A votação pode redefinir a cota de tradução a cada 12 horas. O BabelBot Gratuito inclui 2 idiomas de destino, um teste de 100 IAs, depois 50 traduções de IA por mês UTC. Os idiomas suportados continuam a traduzir.
Talksy Pro custa EUR 8,99 por mês ou EUR 86,30 por ano por usuário. Um administrador Pro pode criar rotas e termos de glossário ilimitados para o servidor, enquanto a tradução pessoal ilimitada permanece vinculada ao assinante. BabelBot Pro custa EUR 9,99 por mês por servidor para todos os membros.
A página de comparação do BabelBot do Talksy (verificada em 14 de agosto de 2026) afirma que o BabelBot Gratuito tem 1 idioma e o Pro tem 3. Isso não está atualizado. BabelBot Gratuito inclui 2 idiomas de destino. O Pro inclui 5. O Acesso Ultra e Founder incluem 10.
Comparativo de recursos
| Funcionalidade | BabelBotEste site | Talksy |
|---|---|---|
Modelo de precificação Quem paga pela tradução | Por servidor | Por usuário |
Plano pago Preço público mensal | Pro EUR 9,99/mês por servidor | Pro EUR 8,99/mês ou EUR 86,30/ano por usuário |
Custo para 1 usuário Pro Quanto um assinante paga | EUR 9,99/mês cobre o servidor inteiro | EUR 8,99/mês para essa pessoa |
Custo para 5 pessoas no Pro Quanto cinco membros pagam se cada um quiser tradução Pro | Ainda EUR 9,99/mês para o servidor | EUR 44,95/mês se cinco pessoas assinarem |
Custo para 20 pessoas no Pro Quanto vinte membros pagam se cada um quiser tradução Pro | Ainda EUR 9,99/mês para o servidor | EUR 179,80/mês se vinte pessoas assinarem |
Plano gratuito O que você obtém sem pagar | 2 idiomas; 100 testes de IA, depois 50/mês; depois texto ilimitado suportado | 100 automáticas + 100 manuais + 50 sinalizadas/mês; 1 rota; 30 termos de glossário |
Limites de idioma Quantos idiomas de destino você pode usar | Grátis 2; Pro 5; Ultra e Founder 10. Catálogo é 130+. | Mais de 100 idiomas. Ações gratuitas e pessoais ainda têm limites mensais. |
Traduções encadeadas Mantenha as traduções fora do fluxo principal do canal | Sim | Nenhuma reivindicação pública de tradução encadeada |
Mensagens no mesmo canal que o falante As traduções aparecem com o nome e avatar do usuário original | Canais vinculados postam como o falante. Chat no mesmo canal usa respostas ou threads. | Sim. Este é o estilo padrão. |
Canais de idioma vinculados Conecte diferentes canais de idioma | Grátis 1; Pro 5; Ultra e Founder ilimitados | Rotas de canal. Administrador Pro pode adicionar grupos. |
Ocultar / excluir original Oculte ou remova a mensagem de origem após a tradução | Não | Sim. Documentos públicos descrevem ocultar e excluir original. |
Votar para redefinir cota gratuita Se votar restaura as traduções gratuitas | Não | Sim. Documentação pública diz a cada 12 horas. |
Instalação pelo usuário O que os membros podem fazer sem um plano de servidor | Menu Traduzir Texto e /definir-idioma-contexto | /traduzir e Traduzir Mensagem com clique direito |
Tratamento de anexos e mídias Encaminha anexos ou traduz o conteúdo de arquivos compatíveis | Tradução de conteúdo em planos pagos | Encaminha anexos em rotas |
Tradução de chat de voz Transcrição e tradução ao vivo de canais de voz | Ultra / Fundador | Sem alegação pública |
Termos do glossário Preserva nomes de servidores, marcas e jargões | 25 no Pro; 100 no Ultra / Fundador | 30 grátis; ilimitado com Pro |
Fundador / vitalício Pagamento único e se você pode transferi-lo | EUR 199. Transferível após 90 dias. | Sem plano de servidor único público |
Where BabelBot wins
Um plano de servidor cobre todos os membros
BabelBot Pro ou Ultra compartilha um plano em todo o servidor. Talksy Pro dá a um assinante tradução pessoal ilimitada entre servidores. Um administrador do Talksy Pro pode desbloquear rotas e termos de glossário ilimitados para todos, mas outros membros mantêm seus próprios limites de tradução pessoal.
Custo previsível à medida que o servidor cresce
Um admin do BabelBot Pro paga EUR 9,99 por mês pelo servidor. Cinco membros do Talksy Pro pagam EUR 44,95 por mês. Vinte membros do Talksy Pro pagam EUR 179,80 por mês. O Talksy é mais barato se apenas uma pessoa precisar do Pro.
Respostas, tópicos, mídias e voz
O chat automático do BabelBot usa respostas ou tópicos. Canais de idioma vinculados podem postar como o membro original. Planos pagos traduzem o conteúdo de arquivos suportados. Acesso Ultra e Founder adicionam voz ao vivo. A documentação pública do Talksy não afirma tradução de conteúdo de arquivos ou voz ao vivo.
Onde o Talksy se destaca
O Talksy atende a pessoas que desejam que sua assinatura Pro pessoal as acompanhe em vários servidores. Postagens no mesmo canal como o falante são o padrão. A documentação pública também descreve stealth, excluir original, grupos de canais e um voto gratuito que reinicia a cada 12 horas. Esses são os verdadeiros pontos fortes do Talksy. O BabelBot não os copia.
Qual bot escolher?
Pick BabelBot if
- Você gerencia um servidor e deseja que uma assinatura cubra todos os membros.
- Você deseja respostas ou tópicos primeiro, depois canais vinculados.
- Você deseja tradução de mídia em planos pagos ou voz ao vivo no Acesso Ultra e Founder.
- Você deseja uma licença de Acesso Founder única que você possa mover após 90 dias.
Escolha Talksy se
- Você traduz pessoalmente em vários servidores.
- Você deseja postagens no mesmo canal como o falante, stealth, excluir original ou grupos de canais.
- Você deseja um plano Pro pessoal que o acompanhe, ou um reinício de voto de 12 horas na cota gratuita.
Perguntas Frequentes
- Qual é a diferença entre BabelBot e Talksy?
- Os planos do BabelBot cobrem um servidor e compartilham limites entre seus membros. Talksy Pro segue um assinante em vários servidores. Um administrador do Talksy Pro também pode desbloquear rotas de servidor e termos de glossário ilimitados para todos, enquanto a tradução pessoal ilimitada permanece vinculada ao assinante.
- O Talksy é gratuito?
- Talksy inclui 100 traduções automáticas, 100 traduções manuais e 50 traduções de flags por membro a cada mês, uma rota com limite de 200 mensagens roteadas e 30 termos de glossário (documentos públicos de 14 de agosto de 2026). A votação pode redefinir a cota de tradução a cada 12 horas. BabelBot Grátis inclui 2 idiomas, um teste de IA de 100, depois 50 de IA por mês, depois texto suportado ilimitado.
- O Talksy lista os limites de idioma do BabelBot corretamente?
- Não. A página de comparação do Talksy, verificada em 14 de agosto de 2026, diz que o BabelBot Gratuito tem 1 idioma e o Pro tem 3. O BabelBot Gratuito inclui 2 idiomas de destino. O Pro inclui 5. O Acesso Ultra e Founder incluem 10.
- O BabelBot ou o Talksy podem traduzir imagens?
- O BabelBot traduz o conteúdo de PDFs, imagens, anexos de vídeo e arquivos de áudio suportados em planos pagos. O Talksy pode encaminhar anexos através de rotas de canal, mas sua documentação pública não afirma tradução de conteúdo de anexos ou voz ao vivo.
Mais comparações de bots de tradução
Escolhas por função
Escolha BabelBot quando um plano de servidor dever cobrir todos os membros. Escolha Talksy quando um plano Pro pessoal dever seguir você. Documentos públicos verificados em 14 de agosto de 2026.
BabelBot vs iTranslator
Entrega em thread, tradução entre canais, manuseio de anexos, recursos de voz e precificação comparados com iTranslator.
BabelBot vs RitaBot
Preços baseados em tarefas, suporte a threads e fóruns, modos de entrega, metas de tempo de atividade e tradução de mídia comparados entre BabelBot e RitaBot.
BabelBot vs Discord Translator
Preços de mensagens vs caracteres, entrega de tópicos, canais vinculados, manipulação de anexos e tradução de mídia comparados entre BabelBot e NVU Discord Translator.
BabelBot vs HephBot
Tradução gratuita, espelhamento de canal, IA gerenciada e BYOK, tradução de mídia e preços comparados com HephBot Translate.
BabelBot vs JakeBot
Limites de caracteres, modos de entrega, tradução de mídia e preços comparados entre BabelBot e JakeBot.
Comparação de preços
Compare limites gratuitos e preços iniciais para BabelBot, iTranslator, Discord Translator, Talksy e HephBot.
Tradução em tópicos vs. spam de canal
Como as traduções em tópicos se comparam a respostas diretas e canais de idiomas vinculados em servidores Discord multilíngues.
Bots de IA vs. Google Tradutor
Como a IA ciente de contexto se compara com a tradução automática básica, e por que a implementação de um bot Discord importa tanto quanto seu provedor.
Veja a lista completa de comparações de bots de tradução do Discord.
Adicione o BabelBot ao seu servidor Discord
Uma assinatura de servidor. Todos os membros cobertos. Comece com respostas ou tópicos.
Add BabelBot to DiscordO Gratuito inclui 2 idiomas, um teste de IA de 100, depois 50 de IA por mês, além de texto ilimitado suportado