コンテンツにスキップ

Discord翻訳bot

Discordを自動翻訳する翻訳bot

Discord本体には、サーバー全体の自動翻訳はありません。BabelBotを追加し、メンバーが読む言語を選ぶと、新しい投稿はそのまま翻訳されます。まずは返信かスレッド。日常のチャットにコマンドは不要です。

最終更新 2026-08-14.

サーバーがBabelBotを選ぶ理由

  • 無料は対象言語2つから

    無料は対象言語2つ、最初のAI翻訳100回、その後はUTC月あたり50回です。Proは5言語、UltraとFounder Accessは10言語です。英語、日本語、スペイン語、韓国語、中国語など30以上は、その後も翻訳が続きます。その他の言語にはAI枠が必要です。

  • 普段のチャットはDiscordのまま

    まずは返信かスレッド。リンクチャンネルはあとから。日常の自動翻訳にコマンドは不要です。

  • 必要ならメディアとボイス

    有料プランでPDF、画像、動画、音声ファイルの中身を翻訳できます。ライブボイスはUltraとFounder Accessです。

  • サーバー用語を固定できる

    Pro以上のカスタム単語で、サーバー名、ブランド、ゲーム用語、スラングの訳し方を揃えられます。AI翻訳のみです。

Discordのメッセージを翻訳する方法

  1. 1

    BabelBotをサーバーに追加する

    Discordへの追加画面からサーバーを選び、権限を許可します。無料プランから始められます。

  2. 2

    言語と表示場所を選ぶ

    メンバーが読む言語を選びます。まずは返信かスレッド。必要ならあとからリンクチャンネルを足します。

  3. 3

    別の言語でテスト投稿する

    別の言語でメッセージを送ります。BabelBotが言語を検出して翻訳します。メンバーは今まで通り話せば十分です。

実際の多言語Discordサーバー向け

自動翻訳

送信元の言語を検出し、サーバーの対象言語へメッセージを翻訳します。

読みやすい配信

翻訳をメンバーが追える場所に出します。Discordスレッド内のメッセージは、そのスレッド内の返信として翻訳されます。

リンクされた言語チャンネル

言語ごとのチャンネルをつなぎ、チャンネルをまたいで会話できます。投稿は元のメンバーとして出せます。

メディア翻訳

有料プランでPDF、スクリーンショット、画像、対応ファイルの中身を翻訳できます。

旗リアクション翻訳

メンバーが旗の絵文字で、その言語への翻訳をリクエストできます。

AI枠のあとでも対応言語のテキストは続く

AI枠のあとでも、日本語、英語、スペイン語、韓国語、中国語などの対応言語は翻訳が続きます。その他の言語にはAI枠が必要です。

翻訳の出し方はサーバーごとに違います

Discord翻訳botは単語だけでは足りません。少人数はすぐ始めたい。賑やかなチャンネルは読みやすさが要る。ゲームやRPは固有名詞を揃えたい。国際コミュニティは言語別チャンネルが要ることがあります。画像が多いサーバーはスクリーンショットの翻訳も要ります。

BabelBotは、まず返信かスレッドの自動翻訳から始めます。言語コミュニティの場所、用語の固定、メディアやボイスは、必要になってから足せます。

BabelBotの比較

Discord翻訳botを選ぶときは、やりたいことから見てください。BabelBotはサーバー単位のプランで、全員のチャットを自動翻訳します。Talksyはユーザー単位のプランで、契約者がサーバーを移っても使えます。

並べて見るなら、Discord翻訳botのおすすめ比較またはBabelBot対Talksyの比較を読んでください。

BabelBot vs iTranslator、RitaBot、HephBot、JakeBotを含むすべてのDiscord翻訳bot比較も参照できます。

よくある質問

Discordに翻訳機能はありますか?
Discord本体には、サーバー全体の自動翻訳はありません。Chrome拡張やプラグインではなく、サーバーに入れるDiscord botです。スマホのDiscordアプリでも動きます。対象言語を選ぶと、新しい投稿が自動で翻訳されます。日常のチャットにコマンドは不要です。
Discordのメッセージを翻訳するには?
BabelBotを追加し、メンバーが読む言語を選び、返信かスレッドを選んで、テスト投稿を送ります。以後は自動翻訳です。DMや他サーバーで1件だけ訳す場合は、ユーザーインストールの「Translate Text」メニューを使います。
Discord翻訳botの使い方は?
サーバーにbotを入れ、ダッシュボードで対象言語を設定します。メンバーはそのまま話せます。管理者設定にスラッシュコマンドは使いません。リンクチャンネル、メディア翻訳、ライブボイスはあとから足せます。
BabelBotは無料ですか?
はい。無料は対象言語2つ、最初のAI翻訳100回、その後はUTC月あたり50回です。日本語などの対応言語はその後も翻訳が続きます。その他の言語にはAI枠が必要です。有料プランはAI量、言語数、メディア翻訳、カスタム単語、Ultra以上のライブボイスを足します。
Discord翻訳のプラグインやスマホ対応は?
プラグインではありません。サーバーに追加するDiscord botです。PCでもスマホのDiscordアプリでも、メンバーはそのまま話せば翻訳されます。
ブランド名やゲーム用語を統一できますか?
Pro以上で可能です。カスタム単語で、サーバー名、ブランド、ゲーム用語、スラングの表示を言語ごとに決められます。どこでも同じ表記にしたい場合は「すべての言語」を選べます。AI翻訳のみです。Proは25語、UltraとFounder Accessは100語です。

Discordサーバーの翻訳を始める

BabelBotを追加し、返信かスレッドを選んでください。リンクチャンネルは必要になってからで構いません。

Add BabelBot to Discord

無料は対象言語2つ、最初のAI翻訳100回、その後は月50回。対応言語のテキストは続けて翻訳されます。