Para comunidades de juegos internacionales
Traducción automática de Discord paraalianzas de juegos internacionales.
Permite a los jugadores escribir en el idioma que mejor conocen. BabelBot traduce el chat automáticamente, mantiene los canales concurridos legibles y conecta canales de idiomas sin dividir tu comunidad.
Plan gratuito disponible. La configuración guiada dura unos dos minutos.
Creado para alianzas, clanes, grupos de estado y cualquier comunidad de Discord que cruce idiomas.
Un chat de alianza en tus idiomas
Los canales mixtos de idiomas abarrotados son difíciles de seguir. Los espacios separados por idioma pueden perder la conversación principal. BabelBot ofrece a los administradores dos caminos claros.
Mantén a todos en canales compartidos
Traduce mensajes a respuestas o hilos. Los jugadores siguen usando el mismo canal, y tú eliges dónde aparece el texto traducido.
Conecta canales de idiomas dedicados
Vincula canales específicos de idiomas con un puente. BabelBot traduce mensajes entre ellos, para que cada grupo pueda seguir la misma conversación.
Diseño de canal de ejemplo
- # clan-esEspañol
- # clan-jaJaponés
- # clan-deAlemán
# centro-alianza
Inglés
Modo puente
Conecta tus canales de idiomas a la conversación principal
Usa un puente de par para dos canales de idiomas. Usa un puente de concentrador cuando un canal principal necesite varias versiones traducidas. Un concentrador admite hasta 25 canales de idiomas. Cada canal enlazado utiliza una conexión de puente, por lo que el límite de tu plan aún se aplica.
- Las ediciones, respuestas, eliminaciones y reacciones se mantienen sincronizadas durante 30 días.
- Los adjuntos pueden cruzar canales enlazados sin usar la cuota de traducción. Los medios compatibles también se pueden traducir si tu plan los incluye.
De la invitación a la primera traducción en tres pasos
La configuración guiada verifica tus elecciones y confirma la primera traducción. Puedes cambiar cada configuración más tarde.
- 01
Añade el bot a tu servidor
Elige un servidor de Discord donde tengas permiso de Gestionar servidor.
- 02
Elige idiomas y entrega
Agrega los idiomas que leen tus miembros. Elige respuestas o hilos, luego agrega reglas de canal o puentes cuando sea necesario.
- 03
Envía un mensaje de prueba
Publica en un idioma que sea diferente de tu idioma de destino. La configuración guiada comprueba la primera traducción para que sepas que el servidor está listo.
Tú decides dónde se ejecuta la traducción
BabelBot lee los mensajes cuando los necesita para una función habilitada. No mantiene una base de datos de historial de mensajes permanente. Las reglas de canal te permiten excluir canales de administradores, auditoría y comandos de bot.
Permisos para canales habilitados
Necesitas "Administrar servidor" para invitar a BabelBot. El panel muestra advertencias de permisos de canal cuando BabelBot no puede leer o publicar donde activaste la traducción.
Preguntas de los administradores de la comunidad de juegos
¿Puede BabelBot traducir el chat de juegos automáticamente?
Sí. BabelBot detecta el idioma de origen y traduce los mensajes a los idiomas de destino que el administrador del servidor elige. Los miembros pueden seguir chateando sin comandos de traducción.
¿Podemos mantener canales separados para cada idioma?
Sí. Los puentes de emparejamiento conectan dos canales de idiomas. Los puentes de centro conectan un canal principal con varios canales de idiomas, para que cada grupo pueda seguir la misma conversación.
¿Las traducciones inundarán un canal de alianza concurrido?
Puede colocar las traducciones en hilos para mantener el canal principal legible. También puede usar canales de idiomas enlazados y limitar la traducción automática a los canales que la necesiten.
¿Puede BabelBot mantener la consistencia de los términos del juego y los nombres de las alianzas?
Sí, en Pro y superior. Las palabras personalizadas permiten a los administradores definir cómo deben leerse los términos del juego, los nombres de las alianzas y el vocabulario del servidor en cada idioma. Las palabras personalizadas se aplican solo a la traducción de IA.
¿Es BabelBot solo para alianzas de juegos?
No. BabelBot funciona para cualquier comunidad multilingüe de Discord. Los ejemplos de alianzas de juegos muestran cómo el chat compartido y los canales de idiomas dedicados pueden funcionar juntos.
Creado para juegos. Útil más allá de ellos.
Los mismos controles funcionan para grupos de estudio, servidores de soporte, comunidades de creadores y equipos globales. BabelBot admite cualquier comunidad multilingüe de Discord.
Permita que cada jugador se una a la misma conversación
Agregue BabelBot, elija sus idiomas y pruebe su primera traducción automática.
Plan gratuito disponible. No se necesita tarjeta de crédito para empezar.