Per community di gioco internazionali
Traduzione Discord automatica peralleanze di gioco internazionali.
Permetti ai giocatori di scrivere nella lingua che conoscono meglio. BabelBot traduce automaticamente la chat, mantiene leggibili i canali affollati e collega i canali linguistici senza dividere la tua community.
Piano gratuito disponibile. La configurazione guidata richiede circa due minuti.
Costruito per alleanze, clan, gruppi statali e qualsiasi community Discord che attraversa le lingue.
Una chat di alleanza nelle tue lingue
I canali misti sovraffollati sono difficili da seguire. Spazi linguistici separati possono perdere la conversazione principale. BabelBot offre agli amministratori due percorsi chiari.
Tieni tutti nei canali condivisi
Traduci i messaggi in risposte o thread. I giocatori continuano a usare lo stesso canale e tu scegli dove appare il testo tradotto.
Collega canali linguistici dedicati
Collega canali specifici per lingua con un ponte. BabelBot traduce i messaggi tra di loro, in modo che ogni gruppo possa seguire la stessa conversazione.
Schema di canali di esempio
- # clan-esSpagnolo
- # clan-jaGiapponese
- # clan-deTedesco
# alliance-hub
Inglese
Modalità Bridge
Collega i tuoi canali linguistici alla conversazione principale
Usa un ponte di coppia per due canali linguistici. Usa un ponte hub quando un canale principale necessita di diverse versioni tradotte. Un hub supporta fino a 25 canali linguistici. Ogni canale collegato utilizza una connessione ponte, quindi il limite del tuo piano si applica ancora.
- Modifiche, risposte, eliminazioni e reazioni rimangono sincronizzate per 30 giorni.
- Gli allegati possono attraversare canali collegati senza utilizzare la quota di traduzione. Anche i media supportati possono essere tradotti se il tuo piano li include.
Dall'invito alla prima traduzione in tre passaggi
La configurazione guidata controlla le tue scelte e conferma la prima traduzione. Puoi modificare ogni impostazione in seguito.
- 01
Aggiungi il bot al tuo server
Scegli un server Discord dove hai il permesso di Gestire il server.
- 02
Scegli lingue e consegna
Aggiungi le lingue che i tuoi membri leggono. Scegli risposte o thread, quindi aggiungi regole di canale o bridge quando necessario.
- 03
Invia un messaggio di prova
Pubblica in una lingua diversa da quella di destinazione. La configurazione guidata controlla la prima traduzione in modo da sapere che il server è pronto.
Decidi tu dove avviene la traduzione
BabelBot legge i messaggi quando ne ha bisogno per una funzionalità abilitata. Non conserva un database permanente della cronologia dei messaggi. Le regole dei canali ti consentono di escludere i canali di amministrazione, audit e comandi bot.
Permessi per i canali abilitati
Per invitare BabelBot è necessaria l'autorizzazione "Gestisci server". La dashboard mostra avvisi sulle autorizzazioni dei canali quando BabelBot non può leggere o inviare messaggi dove hai attivato la traduzione.
Domande dagli amministratori di community di gioco
BabelBot può tradurre automaticamente la chat di gioco?
Sì. BabelBot rileva la lingua di origine e traduce i messaggi nelle lingue di destinazione scelte dall'amministratore del server. I membri possono continuare a chattare senza comandi di traduzione.
Possiamo mantenere canali separati per ogni lingua?
Sì. I ponti di collegamento (bridges) collegano due canali linguistici. I ponti hub collegano un canale principale con diversi canali linguistici, in modo che ogni gruppo possa seguire la stessa conversazione.
Le traduzioni inonderanno un canale di alleanza affollato?
Puoi inserire le traduzioni nelle discussioni per mantenere leggibile il canale principale. Puoi anche usare canali linguistici collegati e limitare la traduzione automatica ai canali che ne hanno bisogno.
BabelBot può mantenere coerenti i termini di gioco e i nomi delle alleanze?
Sì, sui piani Pro e superiori. Le parole personalizzate consentono agli amministratori di definire come i termini di gioco, i nomi delle alleanze e il vocabolario del server devono essere letti in ogni lingua. Le parole personalizzate si applicano solo alla traduzione AI.
BabelBot è solo per le alleanze di gioco?
No. BabelBot funziona per qualsiasi community Discord multilingue. Gli esempi di alleanze di gioco mostrano come chat condivise e canali linguistici dedicati possono lavorare insieme.
Creato per i giochi. Utile anche oltre.
Gli stessi controlli funzionano per gruppi di studio, server di supporto, community di creator e team globali. BabelBot supporta qualsiasi community Discord multilingue.
Lascia che ogni giocatore partecipi alla stessa conversazione
Aggiungi BabelBot, scegli le tue lingue e testa la tua prima traduzione automatica.
Piano gratuito disponibile. Non è necessaria una carta di credito per iniziare.